Las editoriales Angle Editorial, Bromera y Cossetània han presentado (12/11/2008) Edi.cat, Red de Editores Intedependientes, que tiene como objetivos principales la comercialización y la promoción conjunta de las respectivas editoriales y el impulso de nuevos proyectos y de la innovación.

Les tres editoriales mantienen su independencia editorial y empresarial, comparten una vocación clara de innovación y el convencimento de que han de unir esfuerzos para poder situarse en una posición de liderazgo en el nuevo escenario que se dibuja en el horizonte.

Edi.cat nace impulsando un grupo de tres primeras acciones: Promoción conjunta de la campaña de Navidad, elaboración del portal Edi.cat que se pondrá en marcha en enero de 2009 y organización de una jornada de reflexión sobre el mundo de la edición independente en catalán que se celebrara el primer trimestre de 2009.

Entre otras actividades promoverá:

- Edición de catálogos periódicos, temáticos y otros materriales promocionales.
- Lanzamiento de un portal editorial de venta de libros electrónicos.
-Mejora de la comercialización en las librerías para optimizar las apuestas editoriales.
- Apertura de nuevas vías de comercialización.
- Análisis e implementación de nuevos canales de comercialización.
- Creación de una plataforma web 2.0.
- Digitalización de contenidos editoriales.
- Impresión bajo demanda.

Según comenta Edi.cat,

“El nuevo portal 2.0 de Edi.cat se crea en un momento de revolución de las TIC y la explosión de Internet en todos los ámbitos y sectores sociales y económicos. Sin abandonar el modelo actual,  hay que prepararse para nuevos modelos que se insinuen en el mercado y estar en primera línea para dar respouesta a nuevas necesidades sociales de los lectores y autores.”

“El portal Edi.cat quiere convertirse en la piedra angular de esta transformación hacia un modelo editorial 2.0. integrado en las nuevas tecnologías y preparado para dar respuesta con agilidad a los nuevos requerimientos del mercado, con el propósito de transmitir una imagen actual y moderna, familiarizada con la tecnología, pero a la vez cercana.”

“La transformación más evidente y cercana es la conversión del libro convencional en el libro digital, el e-book, de transmisión electrónica y en formato no papel. Cataluña ha de ser la avanzada en la transformación del sector editorial y sobre todo velar por que en el nuevo entorno digital se puedan encontrar contenidos en catalán”.

Josep M. Vinyes
Angle Editorial, Bromera i Cossetània creen la plataforma edi.cat

Sony ha anunciado (2/10/2008) el lanzamiento de un nuevo lector de libros electrónicos en Estados Unidos. Se trata del modelo PRS-700, una versión avanzada del PRS-500, que sacó al mercado hace un año, y muy parecido al nuevo en cuanto a dimensiones (6 pulgadas), peso (250 gramos), formatos que soporta y contrastes de pantalla, pero que tiene nuevas prestaciones que mejoran notablemente el producto.

Hay que destacar la pantalla táctil, que permite que se puedan pasar las páginas tocando ligeramente la pantalla con el dedo y hacer zoom para ajustar la medida del texto, y también la incorporación de un sistema de ilumimación interna, que permite la lectura del libro cuando no hay suficiente luz ambiental.

Otras mejoras son disponer de más medidas de tamaño de texto, un lapiz electrónico que permite hacer anotaciones, y la posibilidad de hacer búsquedas en el texto mediante palabras clave, con la ayuda de un teclado virtual. Este modelo también permite poder pasar entre 20 y 30 páginas de golpe (y no 10 como hasta ahora) y dispone de una mayor capacidad de memoria que permite el almacenamiento de hasta 350 libros electrónicos. El lector Sony PRS-700 no incorpora la conectividad wi-fi, aunque Sony está trabajando para que esté disponible en otros modelos.

Sony también anuncia la renovación de su tienda de libros electrónicos, que facilitará las descargas y la compra de de libros en línea.

Iolanda Bethencourt
Sony presenta el nou lector electrònic PRS-700

Leemos en El País (1/8/2008) que la editorial Random House Mondadori ha empezado a distribuir el lector de libros electrónicos Sony Reader entre los editores de la filial española, para facilitar la lectura de manuscritos originales.

Mondadori ha seguido la práctica de la casa matriz americana, que comenzó a proporcionar el Reader a sus editores a finales de marzo, poco después de que hiciesen lo propio las también americanas Simon and Schuster, St.Martin’s Press (del grupo MacMillan) y Hachette USA, que fue la primera, com ya os informamos.

De momento, los editores utilizan el lector de libros electrónicos para leer, pero no para editar textos, ya que el dispositivo sólo permite subrayar frases y marcar páginas, pero no marcar, eliminar o editar el text. Para obtener información detallada de las prestaciones del Sony Reader os remitimos a este post de Beat Internacional.

La lectura de manuscritos sobre lector digital es una práctica que no sólo permite un gran ahorro de papel, sino también reduce los costos en paquetería y sellos a la hora de devolver los manuscritos a los agentes y autores, limita el espacio de almacenamiento y aligera de peso a los editores a la hora de trasladar montones de páginas arriba y abajo.

Iolanda Bethencourt
L’editorial Mondadori distribueix el lector digital Sony Reader entre els seus editors

Sony ha anunciado (24/7/2008) que a partir del mes de agosto los nuevos modelos de lector digital de Sony PRS-505 serán compatibles con los libros electrónicos en formato ePub que promociona el Forum Internacional de Edición Digital. Este formato está basado en el formato estándar XML, que está ganando adeptos entre los editores americanos de libros electrónicos, entre los cuales destaca Hachette Book Group.

Sony ha publicado una actualización del firmware, que mejora las funciones para los formatos ePub, Digital Editions y PDF Reflow, una opción de PDF que permite el flujo de contenidos para adaptarse a diferentes tamaños de pantalla. Para la ocasión, Sony lanzará una edición limitada del modelo PRS-505 de color rojo, que podrá adquirirse en las tiendas de Sony y SonyStyle.com.

Según Steve Haber, vice-presidente de Sony Electronics, “el Reader es un dispositivo abierto y continuaremos explorando formatos que proporcionen una más amplia variedad de contenidos a los usuarios “, y añade que “esta mejora abre la puerta a todo un abanico de contenidos gratuitos y de pago a otros socios como tiendas de libros electrónicos, sitios web y bibliotecas publiques“.

Con esta iniciativa, Sony amplía considerablemente su catálogo de libros electrónicos, por ahora incluirá una oferta de 45.000 títulos, y se posiciona para competir con el Kindle de Amazon, que actualmente dispone de un catálogo de 140.000 títulos.

Iolanda Bethencourt
El lector digital Sony Reader incorpora el format ePub

Un mes más tarde de lo que estaba previsto, Amazon ha puesto a la venta(19/11/2007) un nuevo lector de libros electrónicos llamado Kindle, al precio de 399 $, que permite a los usuarios descargar un total de más de 88.000 libros a través de internet (incluidos 101 de los 112 títulos que figuran a la lista de bestsellers del New York Times), a un precio de 9,99 $ por libro.

La descarga de los contenidos se hace con conexión sin cable, a través del sistema Amazon Whispernet, que utiliza la tecnología EVDO (que proporciona Sprint), un sistema de transmisión de datos de alta velocidad para redes de telefonía, de manera que los usuarios de Kindle poden descargar contenidos sin necesitar de tener un punto de conexión, y además es gratis, ya que Amazon paga la conexión. Y ésta es precisamente la diferencia con su competidor Sony Reader PRS 505, al cual nos referíamos en un post de Beat. sin embargo, hay que tener en cuenta que el que el hecho de estar ligado a EVDO hace que el Kindle no pueda agregar contenidos fuera de la cobertura de Sprint.

Kindle no solo habrá de competir con Sony Reader, sino con los lectores Bookeen Cybook V3 (anunciado en un post, HanLin eReader V3 y Rex Iliad de Philips (que negociaron conjuntamente). Mientras tanto Seiko-Epson (ha presentado el prototipo el 15.11.07) y Fugitsu preparen el lanzamiento de sus propios lectores.dice “Queríamos ir más allá del libro físico”. Kindle funciona sin cables, y donde nos encontremos, sea en la cama o en el tren, podemos pensar en un libro y tenerlo en menos de 60 segundos. No es necesario ningún ordenador: la compra se hace directamente desde el dispositivo”.Mobipocket, empresa que Amazon adquirió el 2005, y los libros comprados a Amazon solo se podrán visualizar con el Kindle y no con otros lectores de libros electrónicos, a pesar de que Kindle sí que puede leer documentos PDF. Antes de comprar un libro se pueden descargar los primeros capítulos y la compra del libro escogido se puede hacer directamente desde el Kindle.

Jeff Bezos, fundador y consejero delegado de Amazon dice “Queríamos ir más allá del libro físico”. Kindle funciona sin cables, y donde nos encontremos, sea en la cama o en el tren, podemos pensar en un libro y tenerlo en menos de 60 segundos. No es necesario ningún ordenador: la compra se hace directamente desde el dispositivo”.

Estas son algunas de les prestaciones. La pantalla, de tinta electrónica, es de 6 pulgadas y una resolución de 600 x 800 píxeles. Les baterías se cargan en 2 horas, tiene una capacidad de memoria para 200 libros, que se descargan en un minuto, y los usuarios pueden realizar anotaciones al margen del texto y marcar las paginas.

Los libros digitalizados están disponibles en formatos: El lector electrónico permite la lectura de periódicos (The New York Times, Wall Street Journal, Washington Post) y revistas norteamericanos (Time, The Atlantic, Fortune, Forbes), diarios internacionales (Le Monde, Frankfurter Allgemeine y The Irish Times), 250 blocs de temáticas diversas (BoingBoing, TechCrunch, The Onion, The Huffington Post, entre otros, con una cuota de 0,99 $ al mes) i la consulta de la Wikipedia i el New Oxford American Dictionary. Los usuarios tienen un período de prueba de 2 semanas para probar el servicio de subscripción a diarios (cuota mensual entre 5,99 $ i 14,99 $) i a les revistes (cuota mensual entre 1,25 $ i 3,49 $).Nova Plataforma de Text Digital de Amazon <, a través de la cual la gente puede colgar sus libros y venderlos a través de la.Por otra parte los lectores y los autores pueden ofrecer sus creaciones a los usuarios de Kindle utilizando la botiga Kindle.

Está por ver cómo afectará al futuro del Kindle el hecho de limitar la conectividad un solo proveedor y no utilizar wi-fi para agregar contenidos, y por otra parte el hecho de limitarse a los contenidos de Amazon y no utilizar un formato estándar y abierto.

Iolanda Bethencourt
Amazon llança Kindle: un nou lector de llibres electrònics