Blog Editorial de Actualidad Tecnológica

Categoría idiomas

Parla.cat: espacio virtual para el aprendizaje del catalán

Sábado 04 de Octubre de 2008


Parla.cat es un nuevo espacio web para la difusión de recursos, herramientas y materiales didácticos relacionados con la enseñanza y el aprendizaje de la lengua catalana. Parla.cat ofrece una propuesta formativa que se organiza en cuatro niveles de aprendizaje: básico, elemental, intermedio y suficiencia. De momento, están disponibles los cursos de nivel básico y elemental. Cada nivel està organizado en tres grados, con una duración aproximada de unos tres meses cada uno, lo que equivale a unas 45 horas de dedicación.

Los cursos se ofrecen en dos modalidades de aprendizaje: la modalidad libre, que permite el aprendizaje totalmente autónomo ya que los materiales son de libre acceso, y la modalidad con tutoría (comienza el 6 de octubre), que cuenta con el apoyo de un tutor o tutora y es de pago. La modalidad de tutoría está gestionada por el Consorci per a la Normalització Lingüística y el Institut Ramon Llull.

La web tiene un área llemada “Rambla virtual” que consiste en un espacio de contenido lúdico y cultural a través del cual los usuarios pueden acceder a medios de comunicación digitales, portales de literatura, bibliotecas en línea, vídeos, música, juegos, etc., e interactuar en chats y foros con los demás miembros de la comunidad.

Parla.cat tiene una área de recursos para el profesorado que está subdividida en dos espacios: el Espacio compartido (ofrece a los usuarios y usuarias la posibilidad de aportar nuevos materiales didácticos de creación propia y contribuir así a la ampliación de las actividades de este espacio, y la oportunidad, además, de compartir e intercambiar experiencias y conocimientos con otros profesionales a través de herramientas de comunicación como el foro o el buzón de correo) y el Cajón de Actividades (contiene una selección de los materiales didácticos creados por los cursos de Parla.cat, clasificados por áreas temáticas; todos estos contenidos se pueden utilizar para el desarrollo de sesiones de trabajo e itinerarios de aprendizaje que pueden llevarse a cabo en clases presenciales y/o semipresenciales y que permiten dar respuesta a necesidades concretas de los estudiantes).

 

Josep M. Vinyes
Parla.cat: espai virtual per a l’aprenentatge del català

Italki lanza libros de texto lingüísticos construidos socialmente

Jueves 08 de Mayo de 2008


italki, una red social para aprender idiomas, acaba de lanzar (06/05/2008) una nueva sección llamada italki Knowledge.

italki Knowledge utiliza un sistema wiki por medio del cual los usuarios pueden construir cualquier página del idioma que elijan y con la información que deseen: vídeos, sonidos, fotografías y textos de temática lingüística como gramática, pronunciación, cultura, etc.

italki, que tiene su sede en Shangai, fue creado en diciembre de 2006 y utiliza conceptos de la web 2.0. (red social, contenidos creados por los propios usuarios, etc.) para crear un sitio web de acceso libre a todo el mundo, enfocado al aprendizaje de idiomas.

italki tiene más de 210.000 usuarios que representan unas 90 lenguas distintas y su página web está disponible en 14 idiomas.

Josep M. Vinyes
Italki llança llibres de text de llengua construïts socialment