La editorial coruñesa Netbiblo acaba de lanzar los Bidibooks, libros que permiten al lector enlazar los contenidos de la obra impresa con vídeos, fotografías y textos residentes en Internet, a través de un teléfono móvil.

El procedimiento es muy sencillo: a lo largo del libro aparecen impresos diversos códigos QR (Quick Response Codes), una clase de códigos muy extendidos en Japón desde 2004. La cámara del móvil fotografía el código y el programa Kaywa Reader (aplicación gratuita que se tiene que descargar e instalar previamente, y que algunos modelos de móviles ya tiene instalada), los convierte en un lenguaje que hace que se conecten a una web en la cual podemos ampliar la información sobre el tema. Esta información es conseguida principalmente de fondos colaborativos como Wikipedia, Flickr o Youtube.

La editorial ha desarrollado 22 títulos integrados en 7 colecciones diferentes como guías turísticas, naturaleza, tunning, deportes, etc. Cada libro está en 6 idiomas: español, inglés, alemán, francés, italiano y japonés.

Netbiblo es una editorial del Grup Biblo que comenzó su actividad a finales de 2001. Tiene como  objetivo principal la publicación de obras científico-técnicas en lenguas castellana e inglesa para los mercados de España, resto de Europa y Estados Unidos.

Josep M. Vinyes

El Bidibook: la fusió entre vídeo, text i fotografia

Promovido por tres instituciones museísticas gallegas, el Centro Galego de Arte Contemporánea, el Museo de Arte Contemporánea de Vigo, y la Fundación Luis Seoane, Poxecto-Edición abre camino a diferentes artistas en el campo de la edición y sus usos creativos.

Para los responsables del proyecto “es prioritario atender a parcelas de la creación como la edición, que, en general, ha sido concebida bajo los parámetros convencionales y tradicionales del ensayo, el manual y el catálogo. El Proxecto-Edición no es reflejo de una sola exposición, sino que aspira a ser un proyecto autónomo que acompañe y complemente una triología de exposiciones y que, también, explore todas las potencialidades del medio: edición digital, edición de imagen, de libro de artista, etc. que permanecen desatendidas por el momento”.

El proyecto parte de estos objetivos:

• Iniciar un proyecto pionero y diferenciado basado en la edición.
• Investigar el estado de la cuestión y la realidad de la edición en la sociedad de la información.
• Desarrollar proyectos y aplicaciones específicas y prácticas de las potencialidades de la edición como ámbito creativo.
• Incentivar producciones con carácter excepcional y excelente.
• Propiciar una constante reflexión sobre el status de la información y la construcción de la misma a través de sistemas codificados de edición.
• Incentivar contactos entre artistas, diseñadores y editores.
• Generar un ámbito de debate y de estímulo para potenciar los contactos mencionados.
• Activar una área de producción basada en la excelencia, la investigación y la calidad que convierta Galicia en un punto de referencia en este ámbito creativo e investigador.

(Fotografía: Old News, proyecto de Jacob Fabricius sobre información y medios de comunicación)

Cada año todas las actividades se organizan alrededor de un eje temático (El futuro de la actualidad, información-contrainformación, copyright-copyleft) y cada una de ellas desplega un tipo de actividad, una relación con públicos diferenciados y un potencial de exploración que es autónomo y, a la vez, complementario. El proyecto consta, pues, de 8 facetas para atender la complejidad del fenómeno contemporáneo de la edición.

Dentro de las diversas actividades y exposiciones que se realizan, cabe destacar el segundo encuentro-feria del Proxecto-Edición, que se celebrará en Santiago de Compostela los días 3, 4 y 5 de abril de 2008.

Josep M. Vinyes

Proxecto-Edición, l’art al voltant de l’edició i els seus usos creatius