En estos momentos Amazon.com ofrece más de 4.600 títulos en español, entre los que predominan los clásicos de la literatura, los libros de temática religiosa y títulos de autores que se autopublican. Del mes de febrero hasta ahora, los autores y editores pueden utilizar el servicio de autopublicación Kindle Digital Text Platform (DTP) para poner sus libros en español, portugués e italiano en la tienda de Kindle, tal y como ya anunciamos en este post de BEAT. Recordemos que desde el lanzamiento de la plataforma Kindle, a finales del 2007, ya se pueden cargar libros en inglés, francés y alemán.

Amazon.com es una plataforma que los editores no anglosajones también deberán tener en cuenta a la hora difundir sus obras en formato digital.

Iolanda Bethencourt
Amazon amplia la seva oferta de llibres Kindle en castellà

Amazon ha comenzado (06/28/2010) a comercializar títulos en formato Kindle enriquecidos con contenidos de vídeo y audio, compatibles con iPad, iPhone y iPod Touch. (Evidentemente los vídeos no se pueden visualizar en el Kindle, que es un dispositivo de tecnología de tinta electrónica).

En estos momentos hay disponibles 7 títulos Kindle interactivos, que se venden al precio de 10 dólares. Entre los títulos encontramos guías de viaje (como las ediciones de 2010 de París, Venecia y Londres, de Rick Steves), uno de manualidades (la segunda edición de Knitting for Dummies), un libro de cocina y un libro sobre los cantos de los aves de América del Norte.

Recordemos que desde marzo de 2009 está disponible la aplicación Kindle para iPhone, y el pasado 2 de abril Amazon lanzó la aplicación Kindle para iPad, tal y como anunciábamos en este post de BEAT.

Iolanda Bethencourt
Amazon llança llibres Kindle enriquits amb vídeo i àudio, compatibles amb iPhone i iPad

Amazon ha anunciado (18/5/2010) a través de un comunicado de prensa la creación de AmazonCrossing, un nuevo sello editorial que tiene como objetivo la publicación en inglés de obras escritas originalmente en otras lenguas.

El objetivo será dar a conocer al público anglosajón autores consolidados, premiados y reconocidos de otras culturas y lenguas en todo el mundo. Las ediciones en inglés estarán disponibles en formato papel a través de Amazon. com, y también se podrán descargar en formato digital en la tienda Kindle. El comunicado también informa de que los libros estarán disponibles a través de otras librerías independientes y estadounidenses, aunque sin especificar. El primer título de este nuevo sello, que se pone a la venta el próximo 2 de noviembre, es la novela The King of Kahel, del escritor guineano Tierno Monénembo, publicada en 2008 en Francia donde mereció el premio Renaudot.

La información que proporcionan los usuarios de Amazon en todo el mundo, como comentarios y valoraciones, servirá a los editores de Amazon para identificar los libros que valen la pena que estén disponibles para un público más amplio. La recomendación de los lectores es precisamente la fuente principal de la que se nutre AmazonEncore, el primer sello editorial de Amazon, creado hace apenas un año, y que anunciamos en este post de BEAT.

Aunque no es primera vez que los libreros o distribuidores publican libros, Amazon tiene una gran influencia en el mundo editorial. Hace 15 años Amazon rompió moldes con la creación de una librería de venta por Internet, una tendencia que otras librerías siguieron enseguida o pasado los años. Con el lanzamiento de la plataforma Kindle en 2007 ha marcado un antes y un después en el mercado de los libros digitales. Ahora, Amazon está a punto de crear un nuevo sello editorial de carácter global, y esta decisión influirá en mayor o menor grado en el mundo editorial.

Iolanda Bethencourt
Amazon editarà en anglès obres d’autors en altres llengües

Apple ha confirmado que la semana pasada cerró acuerdos con Perseus Books Group y con Workman Publishing Company para la comercialización de sus catálogos en la iBookstore del iPad, tienda que pondrá en marcha el próximo 3 de abril. Hasta ahora Apple había firmado acuerdos de esta naturaleza con cinco editoriales.

El catálogo de Perseus incluye los libros de la propia editorial y los de 300 editoriales más pequeñas como Grove/Atlantic, Harvard Business School Press, Zagat y City Lights Books.

En cada uno de los acuerdos firmados con las editoriales, éstas retienen el 70% de la venta y las novedades costarán entre 13 y 15 $ por libro. Con la llegada del iPad, la lucha con Amazon, empresa que actualmente posee el 90% del mercado del libro digital, se prevé intensa. Los acuerdos entran en conflicto con la política de Amazon, ya que Apple exige en ellos que las editoriales que pongan a disposición de los usuarios sus libros en la iBookstore no los distribuyan o vendan a precios inferiores en otras tiendas. Esto podría conducir a que las editoriales abandonasen la tienda de Amazon, ya que los libros de esta tienda cuestan 10 dólares o menos (con la única excepción de MacMillan, que consiguió tener precios más altos). ¿Cederá Amazon en su política de precios? ¿Triunfará el iPad?

Pero no sólo estamos hablando de márgenes entre empresas, ya que en el entorno digital hay otros jugadores a tener en cuenta. Así, ayer mismo Amazon anunciaba que el afamado escritor norteamericano de ciencia ficción y terror Francis Paul Wilson ponía cinco de sus libros de la serie LaNague Federation en la tienda del Kindle de Amazon, en exclusiva durante un año. Actualmente estos libros estaban descatalogados y no se podían conseguir en formato digital. Wilson ha cargado los libros mediante el autoservicio de publicación digital de Amazon.

Fuente: The New York Times (22/3/2010)
Amazon Press Release (23/3/2010)


Josep M. Vinyes
Apple afegeix dues editorials més a la iBookstore; s’incrementa la tensió amb Amazon

Amazon ha anunciado (22/3/2010) a través de su página web que la aplicación Kindle estará disponible para ordenadores tipo tablet, incluido el iPad de Apple.

Entre otras características, la aplicación permite cambiar el color del fondo de la pantalla, la medida de la fuentes, ver imágenes a color, pasar las páginas en forma de flip o de manera básica y, gracias a la tecnología Whispersync de Amazon, se pueden sincronizar automáticamente la página de la última lectura, los marcadores y las notas con el Kindle y con los dispositivos compatibles con Kindle: PC, Mac, iPhone y BlackBerry.

La aplicación, gratuita, permite leer más de 450.000 libros del Kindle.

Fuente: Amazon

Josep M. Vinyes
El Kindle d’Amazon, també per a l’iPad

Amazon acaba de lanzar (18/02/2010) el Kindle para Blackberry, una aplicación gracias a la cual los usuarios de Blackberry podrán acceder a los libros digitales disponibles para Kindle. Entre otros, podrán comprar libros, leerlos (a todo color), navegar por el catálogo y sincronitzar las anotaciones, los marcadores y la última página entre diferentes dispositivos. La aplicación es gratuita y está disponible para los modelos Bold (9000 i 9700), Curve (8900 y 8520) y Storm (1 y 2).

Recordemos que el pasado 14 de diciembre, Amazon lanzó una aplicación Kindle para el iPhone, la cual, como comentaron algunos medios, salió con prestaciones limitadas por presiones de Apple.

Fuente: Amazon (18/02/2010) y otras

Josep M. Vinyes
Amazon llança el Kindle per a la BlackBerry

Amazon ha anunciado (19/02/2010) que los autores y editores de todo el mundo a partir de ahora pueden utilizar el autoservicio de publicación Kindle Digital Text Platform (DTP) para cargar y poner sus libros en castellano, portugués e italiano en la tienda de Kindle.

Los autores y los editores ya tenían la posibilidad de subir obras en inglés, francés y alemán. Se prevé que en un futuro se incremente el número de lenguas  disponibles en esta tienda. Recordemos que hace un mes, Amazon potenció sus servicios de publicación tanto para los autores como para los editores (podéis verlo en este post de BEAT).


Fuente: Amazon (19/02/2010)

Josep M. Vinyes
Amazon s’obre als mercats en castellà, portuguès i italià

El Rocket eBook va ser un dels primers llibres electrònics en el mercat. Llançat el 1998 per NuvoMedia Inc (Palo Alto, Califòrnia), fou adquirit per Gemstar el 2000, i poc després va deixar de fabricar-se.

Vía el blog L’Actu des ebooks hemos conocido unas interesantes reflexiones alrededor de la estrategia de las editoriales ante la aparición de los libros electrónicos. El desarrollo de los contenidos digitales y la aparición de nuevos actores en la escena editorial que tratan directamente con los autores (Google Editions, Amazon, Apple y Sony por ejemplo) presentan un escenario amenazando para las editoriales, las cuales lógicamente deben querer romper o frenar la dinámica que comporta el desarrollo de los libros electrónicos. He aquí algunas de las pruebas que, según estas fuentes, demuestran que las editoriales están siguiendo una estrategia para “matar” a los ebooks:

* Retrasar la adopción de los formatos digitales
* Retrasar la bajada de los precios de los libros digitales
* Intentar subir los precios de los libros digitales
* Poner límites a la experiencia de los lectores
* Intentar frenar funcionalidades de los libros digitales como, por ejemplo, el reconocimiento fonético de los textos
* Publicar libros digitales a cuenta-gotas
* Frenar el lanzamiento internacional de los títulos digitales
* No crear libros digitales de alta calidad
* Alentar el enfrentamiento de los gigantes de internet entre ellos
* Reservar ciertos títulos para publicarlos sólo en papel
* Exigir sistemas de gestión DRM aunque resulten una experiencia frustrante para los compradores y aunque no sirvan demasiado para luchar contra la piratería.

Tenen les editorials una estratègia per matar el llibre electrònic?
Iolanda Bethencourt

La editorial Harvard Business Review Press ha llançat (25/1/2010) una nueva colección denominada “Harvard Business Review Short Cuts”, que consiste en capítulos seleccionados de libros que se venden de manera independiente. La colección ya está disponible en todo el mundo a través de la tienda Kindle de Amazon, que la ofrecerá en exclusiva durante tres meses. Los capítulos individuales y resúmenes de publicaciones, que se venden a $5,93 cada uno, están etiquetados en función del tiempo estimado que pueden tardar en ser leídos: 30 minutos o 10 minutos. Los textos han sido escogidos expresamente para dar al lector información rápida y fiable sobre el mundo de los negocios: mientras se toma un café por la mañana, se espera para una entrevista o se viaja por trabajo.

En la actualidad la editorial ofrece un total de 117 capítulos procedentes de 10 títulos diferentes. Es la primera vez que Amazon ofrece capítulos de libros de manera individual.

L’editorial Harvard Business Review Press ven capítols independents del seus títols a través de Kindle
Iolanda Bethencourt