La empresa taiwanesa AU Optronics Corp., líder en la fabricación de pantallas de transmisión de cristal líquido (TFT-LCD), ha presentado en Taiwan (4/6/2009) un nuevo lector de libros electrónicos que dispone de dos pantallas táctiles, y permite visualizar dos páginas a la vez. La pantalla, de 6 pulgadas, tiene una resolución de 600 x 800 píxels y 16 tonalidades de grises. Este dispositivo funciona con tecnología de tinta electrónica, pero no la que desarrolla la empresa E-Ink, que es la que utilizan la mayoría de lectores electrónicos de mercado, sino una creada por la firma californiana SiPix Imaging, Inc, especializada en desarrollar material para pantallas electroforéticas basadas en la patente Microcup.

L’empresa taiwanesa AU Optronics presenta un lector de llibres electrònics de doble pàgina
Iolanda Bethencourt

La Subdirección General de Bibliotecas de la Dirección General de Cooperación Cultural (Generalitat de Catalunya), ha publicado una guía sobre la Aplicación de las licencias Creative Commons en las obras culturales. El objetivo de esta guía es explicar como se pueden aplicar a las obras culturales las licencias Creative Commons para facilitar su difusión, ya que los documentos que se acojen a dichas licencias permiten la libre reproducción, distribución y comunicación pública, siempre y cuando se respeten ciertos requisitos. Tal y como se comenta en el comunicado “Es relativamente fácil incorporar la asignación de estar licencias en las obras editadas por las instituciones culturales, de forma que su generalización crearía una masa crítica importante de documentos susceptibles de ser usados libremente.”

La Subdirección General de Bibliotecas ya utiliza estas licencias en aquellas obras de las cuales tiene los derechos de explotación, como por ejemplo las guías bibliográficas o el cuento Ejemplar único, de Manuel Baixauli y Leonard Beard, publicado con motivo de la diada de Sant Jordi 2009.

La Subdirecció General de Biblioteques de Catalunya publica una guia sobre l’aplicació de les llicències de Creative Commons
Iolanda Bethencourt

La plataforma editorial Edi.cat acaba de publicar Llibreta de Pequín, libro digital de Vicenç Partal basado en las notas que el periodista tomó durante la revuelta de los estudiantes chinos en Pekín en 1989, cuando trabajaba como reportero de política internacional para TVE. Se trata del primer libro en catalán publicado exclusivamente en formato electrónico y la primera publicación conjunta de las tres editoriales que conforman Edi.cat - Angle Editorial, Bromera y Cossetània - que desde su creación a finales de 2008 han publicado una treintena de libros digitales en formato Mobipocket.

Ahora que se conmemora el 20 aniversario de la revuelta de estudiantes en la plaza de Tiananmen de Pekín, este libro intenta ser una sentido recuerdo para las víctimas de la la violenta represión militar, ya que como relata Partal en este vídeo colgado en el canal VilawebTV “meses después supimos que las imágenes que los periodistas occidentales grabamos fueron utilizadas en muchos juicios para condenar, finalmente a muerte, a la gente que nosotros habíamos entrevistado, retratado”.

Vicenç Partal, es fundador y director  fundador del diario digital en catalán Vilaweb - galardonado con el Premio Nacional de Periodisme 2004 - y vicepresidente del European Journalism Center.

Llibreta de Pequín, el primer llibre en català publicat exclusivament en format de llibre electrònic
Iolanda Bethencourt

El grupo editorial Pearson ha anunciado la creación de un programa educativo de contenidos digitales para el estado de Califorina, que cubre las áreas de biología, álgebra, química y geometría en el nivel secundaria, y que se pondrá en marcha a partir del próximo mes de agosto, coincidiendo con el inicio del nuevo curso escolar. Desde la editorial opinan que es importante avanzar en la creación de contenidos digitales y reconocen que la comunidad educativa tiene en estos momentos muchos retos por superar: garantizar que los estudiantes con pocos recursos y en situación de desvetaja reciban acceso a la tecnología de manera igualitaria, cubrir las necesidades del aprendizaje de inglés y proteger los derechos de propiedad intelectual de los creadores de contenidos y tecnología para poder asegurar las inversiones y la innovación.

Pearson es la primera editorial que hace público su apoyo a la iniciativa del gobernador de California, Arnold Schwarzenegger, quien la semana pasada anunciaba la creación del proyecto Free Digital Textbook Initiative. Este programa tiene como primer objetivo sustituir los libros de texto impresos por textos en formato digital para reducir el déficit del presupuesto del departamento de educación, que en estos momentos asciende a 28 millones de dólares.

En una primera fase, el proyecto cubre el nivel secundaria para las materias de ciencias y matemáticas. Los cursos de matemáticas incluyen geometría, álgebra, trigonometría y cálculo, y los de ciencias, física, química, biología y ciencias de la vida y de la tierra. Estos programas son supervisados y revisados por California Learning Resource Network, una red de recursos educativos por Internet creada por el gobierno de California en 1999, que vela porque los contenidos descargables desde Internet cumplan con los estándares. La web de este organismo da instrucciones a los editores de cómo deben presentar sus propuestas para entrar en este proyecto escolar.

Iolanda Bethencourt